Skip to main content
Magazine Words & Phrases

How to Say Cat in French: Chat, Chaton and the Idioms They Star In

Cat in French is un chat /shah/ - silent t. Learn chaton (kitten), the chatte caution, minou, and the French cat idioms worth stealing.

LexiFr Editorial Published 6 min read
How to Say Cat in French: Chat, Chaton and the Idioms They Star In - article illustration

Cat in French is un chat, pronounced /shah/ - the ch sounds like sh and the final t is silent. A kitten is un chaton, and minou is the affectionate “kitty.” For a female cat, chatte is correct but has a vulgar second meaning, so context matters.

Quick answer

Cat in French is un chat, pronounced /shah/ - the ch sounds like sh and the final t is silent. A kitten is un chaton, and minou is the affectionate “kitty.” For a female cat, chatte is correct but has a vulgar second meaning, so context matters.

Learn everyday French vocabulary the right way, with native audio. Get it on the App Store or Google Play.

Chat: pronunciation and everyday use

/shah/ - not /tchat/, which is the English loanword French uses for online chatting (le tchat, or sometimes le chat, in that specific context - a fun coincidence with the animal word). The T is silent, following the standard final-consonant rule - see French pronunciation guide. Examples: j’ai deux chats (I have two cats), le chat dort sur le canapé (the cat is sleeping on the sofa).

Chatte, chaton, minou: the family

Une chatte is the standard, correct word for a female cat - and it also carries a vulgar slang meaning, much like some English animal words do. For a pet in ordinary conversation it’s usually fine in context, but many speakers default to chat + elle to sidestep any ambiguity, especially with strangers. Un chaton is a kitten, and un minou is a cutesy, child-friendly “kitty.” Un matou is specifically a tomcat.

WordPronunciationMeaning
chat/shah/cat (general/male)
chatte/shaht/female cat (also vulgar slang - context-dependent)
chaton/shah-TOHN/kitten
minou/mee-NOO/kitty (affectionate)
matou/mah-TOO/tomcat

Cat sounds and cat verbs

miauler (to meow), ronronner (to purr - the double-r roll is genuinely satisfying to say), griffer (to scratch), faire ses griffes (to sharpen its claws). The sound itself: le miaou.

The cat idioms (the goldmine)

French leans on cats for a surprising number of expressions: donner sa langue au chat (give up guessing), avoir un chat dans la gorge (a frog in your throat - a cat in French!), appeler un chat un chat (call a spade a spade), quand le chat n’est pas là, les souris dansent (when the cat’s away, the mice will play), il n’y a pas un chat (not a soul around). See the fuller set in French idioms.

[Visual - illustration] A poised French cat beside a question mark. ALT: « Illustration of a cat for French cat idioms like donner sa langue au chat ».

Bonus: dog rivalry teaser

Comme chien et chat (to fight like cat and dog) sets up the natural next stop - see how to say dog in French for the canine half of the story.

Continue with LexiFr

Everyday words, correctly pronounced

LexiFr teaches French vocabulary with native audio, so words like chat and chatte never trip you up.

Free to start - no ads, no streak guilt. Your first 200 words are waiting.

Frequently asked

Questions about this note

Is the t in chat pronounced?

No - /shah/; the feminine chatte does sound the final t.

What is a kitten in French?

un chaton.

What does minou mean?

Kitty - affectionate, common in child-directed speech.

What does "donner sa langue au chat" mean?

To give up guessing.

How do you say meow and purr?

miauler (meow), ronronner (purr).

Related notes

Continue the thread

Try LexiFr